José De Anchieta - ¿Quién te visitó, Isabel? - Xe Tupinambá Guasú - Mira El Malo

José De Anchieta (1534 - 1597)
Obras de Anchieta: (¿Quién te visitó, Isabel? - Música de Francisco Salinas) ; ( Xe Tupinambá Guasú) ; (Mira El Malo - Música de Juan Bermudo).

* Teatro Do Descobrimento - Anna Maria Kieffer e Grupo ANIMA.

** Na Visitação de Santa Isabel

'' ¿Quién te visitó, Isabel,
que Dios en su vientre tiene?
Hazle fiesta muy solene,
Pues que viene Dios en él ''

Considerada última obra do jesuíta, é um diálogo em espanhol que narra o encontro da Virgem Maria com sua prima, Isabel (mãe de São João Batista). Santa Isabel esta sentada numa cadeira, na capela, antes de começar a missa, quando um romeiro castelhano entra para visitá-la. Os demônios já foram expulsos, e prevalece o lado piedoso e sereno de quem está preste a se despedir das lutas humanas.
Finalizada por uma procissão solene, a encenação era para celebrar a construção de uma Santa Casa de Misericórdia, com data e local de representação obscuros.

Extraído de Recanto das Letras:
http://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/200184

*** Xe Tupinambá guasú
Paí-guasú irundyba
- opakatú karaíba -
xe mombaeté katú.*

Tradição do Tupinambá:
Sou o grande Tupinambá
Os companheiros do bispo
todos os cristãos me temem muito.


**** Mira el Malo é destinada a glosar a morte de Jesus.

'' Mira el malo, con dureza,
a Jesús, cómo moría.
Lloraba la redondeza,
con dolor y gran tristeza...
¡Y él de nada se dolía! ''

***** TEATRO DO DESCOBRIMENTO

Música no Brasil nos séculos XVI e XVII

Anna Maria Kieffer (concepção)

Cantigas ibéricas (sécs. XIII-XVI)
Cantigas tradicionais brasileiras
Cantos indígenas recolhidos por Jean de Léry, Hans Staden, José de Anchieta e Gregório de Matos
Música no Brasil holandês - A Sinagoga do Recife
A presença africana

Anna Maria Kieffer, mezzo-soprano
Ruben Araujo, tenor
David Kullock, barítono
Mario Solimene, baixo
André Litwak Gassoul, shofar (participação)

ANIMA:
Isa Taube, soprano
Ivan Vilela, violas
João Carlos Dalgalarrondo, percussão
Luiz Henrique Fiaminghi, rabecas brasileiras
Patricia Gatti, cravo
Valeria Bittar, flautas doces e buzinas

Classificação:
  • Atualmente, 0/5 estrelas.

Exibições: 95

Comentar

Você precisa ser um membro de Portal Luis Nassif para adicionar comentários!

Entrar em Portal Luis Nassif

Publicidade

© 2019   Criado por Luis Nassif.   Ativado por

Badges  |  Relatar um incidente  |  Termos de serviço